Курьёзы филологии: немецкий учёный создал подробный труд о нецензурных выражениях

При этом особый восторг у исследователя, посвятившего несколько лет профессиональному изучению всех видов брани, вызвал именно русский мат, представляющий, по его мнению, особую художественную ценность!

То, что русский язык велик и могуч, отмечали, как правило, только классики нашей родной литературы. А такую неординарную составляющую родной речи, как матерщина они наверняка включали в понятие, но напрямую предпочитали не упоминать. Но нашёлся в мире профессионал-языковед, который решился сопоставить нецензурщину всего мира на самом высоком научном уровне…

Этот весьма необычный учёный - филолог Ханс-Мартин Гаугер (Hans-Martin Gauger). Будучи ценителем философии своего земляка Зигмунда Фрейда, первоначально он заинтересовался, отчего же среди ругательств во всём мире так часто используются упоминания о сексуальных взаимоотношениях. Чуть позже он обратил внимание, что у самих немцев, в сравнении с другими народами мира, присутствует определённый «акцент», связанный с фекалиями. Гаугер даже создал своего рода атлас ругательств, разместив в центре него собственно Германию и обозначив её как остров, простите, дерьма (с точки зрения автора, вполне литературное, хоть и малоаппетитное выражение), окружённый океаном секса.

Кроме того, исследователь отметил, что «у кого что болит, тот о том и говорит»! В том смысле, что исторически склонные к зоофилии и прочим подобным извращениям восточные народы крайне часто задевают именно эту тему. А там, где «свобода секса достигла своего апогея» до такой степени, что даже президенты от души обнимаются с геями, набор ругательств и вовсе беден и скорее носит характер предложения. Мы сейчас имеем в виду так любимую Голливудом фразу «Fusk you».

Ну, а в результате многолетних и крупномасштабных исследований герра Ханса-Мартина Гаугера, в конце концов, всё-таки образовался и вполне логичный и закономерный научно обоснованный вывод о том, что нет ничего прекраснее, разностороннее и образнее, нежели русский мат, которым, в принципе, согласитесь, вообще можно заменить любой язык мира. За исключением русского, конечно!

Вот только одно «но»! Насколько известно автору, На самом деле мат – он, как бы, не совсем русский. Масса его «коренных» слов вполне безобидны и носит, так сказать, «татаро-монгольское происхождение»…