Общество / Интернет

Быстрый интернет-переводчик

Быстрый интернет-переводчикСейчас без знаний английского языка никуда. Это касается и работы, и учебы. Да и информацию в интернете сейчас нередко требуется найти на обоих языках. Именно поэтому поисковая система Яндекс приходит на помощь тем пользователям, которые либо совершенно не знают языка, либо знают его не в достаточном объеме.

12.10.2012 00:10 1 289 Автор: wellnews


Быстрый интернет-переводчикСейчас без знаний английского языка никуда. Это касается и работы, и учебы. Да и информацию в интернете сейчас нередко требуется найти на обоих языках. Именно поэтому поисковая система Яндекс приходит на помощь тем пользователям, которые либо совершенно не знают языка, либо знают его не в достаточном объеме.

Ранее, при вводе слова в поисковую строку, система выдавала только лишь наиболее часто запрашиваемые варианты по интересующей теме. Ни иногда нужно найти информацию по английскому слову, а перевода его точного не знаешь. Именно для этих случаев Яндекс ввел услугу перевода английского слова, введенного в строку, на русский язык. Причем, вы получаете все возможные варианты перевод. Остается только лишь выбрать нужный. К слову сказать, эта услуга может смело использоваться не как поисковая, а как быстрый интернет словарь, который за несколько секунд переведет вам любое английское слово. Для этого к нему в поисковой строке нужно добавить слово «перевод».

Но не стоит думать, что повезло только лишь английским словам. Яндекс легко переведет для вас любое русское слово на английский язык. Это нововведение появилось благодаря специальной программе Интентного поиска. Эта программа уже «сопровождает» каждый запрос фактической или цифровой информацией. Если же запрос пользователя единичен и его значение трудно определяется, то система выдает подсказку. Следует отметить, что переводятся слова в Яндексе с помощью специального словаря Лингво (Lingvo), созданного компанией ABBYY. Именно он используется в сервисе Яндекс. Словари.

Комментарии пользователей

Комментариев 2

  1. karina93 13 октября 2012 17:06
    быстрый интернет-переводчик очень нужная вещь в современном мире,все издавна пользуются этой услугой он-лайн.Обучаясь в школе немецкому языку было очень трудно найти то или иное слово во всевозможных вариантах предложеных интернетом,сейчас же я заметила облегченные лица студентов и учеников сидящих на паре или на уроке и смело заходя в переводчик с телефона зарабатывают себе таким образом оценки.По мне это и удобно,и быстро.очень хорошо ,что есть люди,которые создают это все для нас,стараются обновлять свои изобретения.Судите сами сейчас молодые мамы сидят дома без работы,стоит им открыть интернет и пожалуйста,вот текст вот переводчик,только работай и получай свои денежки.спасибо науке
  2. Saphir 14 октября 2012 01:35
    по-моему, эта задумка неудачная, тк будучи переводчиком мне такие программы не помогают, а только засоряют мозг, всё это приводит к тому, что начинаешь сознавать, что можно залесть в интернет и просто зайти в данную поисковую систему, ответ будет готов. вывод напрашивается сам, переводчик или человек, которому необходимо знание иностранного языка должен обдумывать и анализировать тот или иной перевод, а получается мы становимся зависимы от той или иной программы или новшества, которые придуманы разработчиками сайтов или поисковых систем. надо полагаться не на какие то нововведения, а быть грамотным и упорным человеком, стремящимся к самосоршенствованию, стоит работать над памятью, а не полагаться на что-то. как же раньше без этого люди жили, лет так 10 назад, поэтому мы всегда и были впереди, а что сейчас полагаемся только на кого то, кто придумает или разработает, ту или иную программу, от которой по нашему мнению работы уменьшится, а заработок прибавится "а, так ли это?". Не в каждом переводе та или иная фраза, слово уместно, полагаясь "на авось" можно допустить серьёзную ошибку.

Добавить комментарий

    • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
      heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
      winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
      worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
      expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
      disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
      joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
      sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
      neutral_faceno_mouthinnocent


Нашли опечатку? Жмите: Ctrl+Enter


Сетевое издание «WellNews (Хорошие новости)» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 28 ноября 2016 года. Свидетельство о регистрации ЭЛ № ФС 77 - 67767. Настоящий ресурс может содержать материалы 18+


Перепечатка материалов cетевого издания «WellNews (Хорошие новости)» и использование их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможно только при наличии активной ссылки, открытой к индексации поисковыми сервисами, на использованные новости или на главную страницу.

Информационный портал "Хорошие новости". © 2009 - 2019