Редьярд Киплинг собственноручно признался в плагиате

Плагиат будет существовать ровно столько, сколько будут существовать на свете люди, занимающиеся творчество. И, как показывает практика, обвинения в плагиате могут быть выдвинуты даже посмертно.

На этот раз этот вопрос коснулся репутации английского классика Редьярда Киплинга. Причем он собственноручно признался в том, что украл сюжеты у кого-то, чьего имени даже не помнит точно. Информация об этом появилась в издании Дэйли Телеграф (The Daily Telegraph).

Доказательство плагиата было получено от самого Киплинга. На английский аукцион попало его письмо, которое было адресовано некой особе женского пола. В нем Киплинг пишет о том, что он действительно украл некоторые сюжеты, которые потом стали основой его всемирно известной «Книги джунглей». Хотя сам писатель называет это не кражей, а заимствованием. Причем он даже не помнит, как звали того, чьи сюжеты «позаимствовал». Это письмо было написано им самим в тысяча восемьсот девяносто пятом году.

Письмо выставляет аукционный дом Эндразиер Автографс (Andrusier Autographs). Торги начнутся с суммы в две с половиной тысячи фунтов стерлингов, что составляет почти четыре тысячи долларов. Как говорят сотрудники аукционного дома, этот образец эпистолярного жанра обнаружили в антикварных книгах, которые еще не были систематизированы и разобраны специалистами английского книжного магазина, торгующего редкими изданиями.

Следует напомнить, что Редьярд Киплинг нобелевский лауреат тысяча девятьсот седьмого года. Произведение «Книга джунглей» увидело свет в тысяча восемьсот девяносто четвертом году, и повествовало оно о таком любимом в России Маугли, которого нашли и воспитали обитатели джунглей.

Комментариев 3

lavina от 6 июня 2013 15:20

Мне кажется, это не должно считаться плагиатом. И потом, в литературе это сплошь и рядом. Особенно со сказками. Взять хотя бы Толстого с Буратино и сюжет сказки про Пиноккио, или "Волшебника Изумрудного города" и сказку про страну Оз.
Татьяна Крылатка от 7 июня 2013 08:23

Хорошо, что господин Киплинг признался в плагиате, или заимствовании. Это делает ему честь.
Большинство авторов не признают этого, хотя все мы знаем подобные случаи, которые имеют место не только в литературе, а в музыке (за Киркоровым много историй), в искусстве. В данном случае Киплинг прославил своего героя, стал классиком литературы. Все это достойно уважения. Маугли - любимая книга многих людей, значит, заимствование "прошло удачно".
Backstage_Star от 9 июня 2013 01:16

Я бы тоже не называла это плагиатом. Автор взял идею, и на ее основании написал целый сборник рассказов, так или иначе, ничто не мешало автору оригинальной идеи развить ее до чего-нибудь подобного. Кроме того, как уже верно было замечено, подобное явление - не редкость, причем как в литературе, так и в музыке, например. А уж сколько снято фильмов с одинаковой тематикой - и вовсе не перечесть.